Конкретна информация за отмяна на резервацията за всеки тип стая ще намерите в раздел "Условия".
Informace o možnostech zrušení rezervace konkrétního pokoje najdete ve sloupci „Podmínky“ vedle typu pokoje.
Мястото за настаняване ще се свърже с вас след резервацията, за да ви даде инструкции как да платите депозита.
Ubytování Vás bude kontaktovat po provedení rezervace a poskytne Vám instrukce ohledně bankovního převodu.
Стив потвърди резервацията за вечеря в осем.
Steve právě restauraci potvrdil rezervaci na osm hodin.
И ако искаш мога да направя резервацията за...
A pokud chceš, můžu udělat rezervaci pro
Обаждам се за да потвърдя резервацията за... онази лодка дето, както поисках...
Volám, abych se ujistila, že jste pro mě zařídili kapitána, o kterého jsem žádala...
Тогава ще променим резервацията за 5 часа.
Dobře, přesuneme naši rezervaci na pátou.
Предполагам, че няма да успеем за резервацията за вечеря.
Hádám, že tu rezervaci na večeři nakonec nestihneme.
Сега е момента да ти кажа, че ми писна. Отмених резервацията за ресторанта.
Za tu chvíli jsme si nechal narůst koule a říkám ti, že jsem rezervaci zrušil.
Почакайте, резервацията за Трейси МакКой ли е?
Počkat, nezarezervovala si to Tracy McCoyová?
Така и не отмених резервацията за вечеря.
Ještě jsem nezrušil... tu rezervaci v restauraci.
Съжалявам, Бекс, но трябва да тръгваме, ако искаме да не изпуснем резервацията за 6:30 в Шутърс.
Promiň, Becks, ale musíme letět, jestli chceme stihnout naší rezervaci na 6:30 v Shutters.
Вероятно не знаеш, Хийт, Но ако провериш резервацията за голямата зала и видиш коя група е там тази вечер, ще промениш малко тона си.
Pravděpodobně to nevěděl, Heath, ale pokud si zkontrolovat Grand Ballroom a zjistit, které skupina je rezervován tam dnes večer, myslím, že vaše naladit se může změnit trošičku.
Освен ако нямаш убедителна причина, аз поднових резервацията за довечера.
Pokud nemáš přesvědčivý důvod udělat jinak, znovu jsem zarezervovala naši večeři na dnešek.
Ами, не добавяме гости към резервацията за вечеря.
Není to jako na rezervaci v restauraci přidat další lidi.
Моля, имайте предвид, че ако не предоставите никакви имена за другите пътници, резервацията за тях ще бъде отменена.
Upozorňujeme, že pokud neuvedete žádná jména flexibilních spolucestujících, rezervace pro tyto pasažéry bude zrušena.
Според данъчния регламент, всеки гости трябва да заплати при настаняване градска такса, която не е включена в цената на резервацията за този обект.
V souladu s daňovými předpisy jsou všichni hosté povinni uhradit městskou daň, která není započítána v ceně pokoje. Daň vybírá ubytovací zařízení při přihlášení.
Клиентът трябва да представи документ, доказващ отхвърлянето на виза най-малко 3 седмици преди началото на курса или резервацията за настаняване.
Klient bude muset předložit doklad prokazující zamítnutí víza nejméně 3 týdny před zahájením kurzu nebo rezervací ubytování.
Ако имате нужда от потвърждение на резервацията за кандидатстване за виза, хотелът ще го изпрати на съответното посолство.
Pokud potřebujete potvrzení rezervace kvůli žádosti o vízum, zašle ho hotel přímo na příslušné velvyslanectví.
Ако пътувате в чужбина, моля, уведомете своята банка веднага, след като направите резервацията, за да се гарантира плащането на депозита.
Pokud cestujete ze zahraničí, informujte svou banku bezprostředně po provedení rezervace, aby platba zálohy proběhla bez problémů.
Ако не са предоставени необходимите лични данни, не може да финализира резервацията за пътуване, нито пък може да предостави обслужване на клиенти.
Pokud nejsou požadované údaje poskytnuty, nemůže společnost Booking.com dokončit rezervaci služeb cestovního ruchu, ani nemůže poskytovat zákaznický servis.
Ако новият полет е на същата дата и се е променил само часът на излитане, резервацията за мястото ви остава непроменена.
Je-li váš let naplánován na stejný den a změnil se pouze čas odletu, vaše rezervace sedadla zůstává stejná.
потвърждение на резервацията за организирано пътуване или друг подходящ документ, който указва предвижданите планове за пътуване;
potvrzení objednávky organizovaného zájezdu nebo jiný vhodný doklad, který svědčí o předpokládaných cestovních plánech,
В такъв случай, ако има такава, ние ще ви предложим възможност да извършите резервацията за коректната цена или ние ще отменим резервацията без неустойка.
V takovém případě, pokud to bude možné, Vám nabídneme možnost ponechat si nedokončenou rezervaci za správnou cenu, respektive rezervaci zrušíme bez smluvní pokuty.
Свържете се с хотела след резервацията за допълнителна информация относно тази услуга.
Po provedení rezervace prosím kontaktujte hotel, který vám o této službě podá bližší informace.
0.77989315986633s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Informace o možnostech zrušení rezervace konkrétního pokoje najdete ve sloupci „Podmínky“ vedle typu pokoje. 